Οι ιδιοκτήτες είναι ένα νέο ζευγάρι οινολόγων που αποζητούσε ένα ευρύχωρο διαμέρισμα που θα κάλυπτε τόσο τις καθημερινές τους ανάγκες, όσο και την ιδιαίτερη σχέση τους με το κρασί. Στόχος λοιπόν, ήταν η αναδιαμόρφωση και ενοποίηση του χώρου διημέρευσης, ώστε να ανταποκρίνεται στις σύγχρονες ανάγκες και τα ζητούμενα του ζευγαριού. Επομένως, η καθαίρεση του κεντρικού τοίχου που διαχώριζε τους χώρους και η δημιουργία ενιαίου χώρου καθιστικού – κουζίνας - τραπεζαρίας υπήρξε ζωτικής σημασίας για την ανακαίνιση του διαμερίσματός τους.
Η νέα κουζίνα αναπτύσσεται σε όλη τη γωνία του πρώην καθιστικού, ενώ επιλέγεται η νησίδα για ελευθερία κινήσεων και ενοποίηση κουζίνας – τραπεζαρίας. Παράλληλα, δημιουργείται μέγιστος αποθηκευτικός χώρος με την κατασκευή δεύτερης σειράς ντουλαπιών. Συμπληρωματικά με τον κυρίαρχο ρόλο της κουζίνας έρχεται μία πιο γραμμική και λιτή κατασκευή για το έπιπλο της τηλεόρασης ακολουθώντας όμως την ίδια σχεδιαστική γραμμή. Επίσης, οι ιδιοκτήτες έχοντας πάθος με την οινολογία, αποζητούσαν έναν βοηθητικό χώρο, όπου ταυτόχρονα θα αποθηκεύουν και θα εκθέτουν τα αγαπημένα τους κρασιά. Έτσι, σχεδιάζεται το έπιπλο της τραπεζαρίας που αναλαμβάνει το ρόλο της μικρής κάβας.
Τέλος, το υφιστάμενο μαύρο πλακάκι του διαμερίσματος οδήγησε στην επιλογή μιας ανοιχτόχρωμης παλέτας, συνδυάζοντας με νεανική διάθεση ξύλο, λάκα και τεχνογρανίτη. Το μαύρο θα εμφανιστεί διακριτικά σε λεπτομέρειες όπως τα μεταλλικά φωτιστικά, τα σκαμπώ, τις καρέκλες κτλ.
-
The owners, a young couple of oenologists, were seeking a spacious, welcoming apartment that could reflect both their everyday needs and their special relation with wine and food. As such, the goal was to redesign and reunite the living areas, in order to cover the contemporary needs and desires of the couple. So, demolishing the main wall that was separating the areas was the key aspect of this renovation.
The new kitchen unfolds in a L-shape situated in the corner where the previous living area was located. The free standing kitchen island enables circular movement, thus uniting the kitchen and dining area. At the same time, the storing space is appropriated to the maximum extent possible by constructing a second higher row of kitchen cabinets. Keeping in mind the couple’s passion for wine, a place to store and display their favorite wines was requested. So, the buffet of the dining area was designed to serve as a mini wine closet. Following the same design language, a more linear and simple furniture is designed for the tv set that complements the prevailing kitchen design.
Finally, the existing black tiles already used in the apartment were the guide to choose a light-colored palette combining wood and granite with a fresh twist. The color black appears only in small appliances, metal details in lighting or chairs.